But Milady felt herself denounced even by his terror . He had doubtless seen all . The young man now knew her secret , her terrible secret -- the secret she concealed even from her maid with such care , the secret of which all the world was ignorant , except himself .
Но миледи чувствовала себя обличенной даже из-за его ужаса. Он, несомненно, видел все. Молодой человек знал теперь ее тайну, ее страшную тайну, тайну, которую она с такой тщательностью скрывала даже от своей горничной, тайну, о которой весь мир не знал, кроме него самого.