" He shall die , then , since you condemn him ! " said d'Artagnan , in so firm a tone that it appeared to Milady an undoubted proof of devotion . This reassured her .
«Тогда он умрет, раз ты его осуждаешь!» - сказал д'Артаньян таким твердым тоном, что миледи это показалось несомненным доказательством преданности. Это ее успокоило.