But at the first word the young woman started , and exclaimed in a sharp , bantering tone , which sounded strangely in the darkness , " Are you afraid , dear Monsieur d'Artagnan ? "
Но при первом же слове молодая женщина вздрогнула и воскликнула резким, насмешливым тоном, странно звучавшим в темноте: - Вы боитесь, дорогой господин д'Артаньян?
