Besides , she had a thousand precautions to take , a thousand counsels to give to her defender , in order that he might avoid explanations with the count before witnesses . All this was answered by an expression of d'Artagnan 's . " Tomorrow , " said he , " you will be avenged , or I shall be dead . "
Кроме того, ей нужно было принять тысячу мер предосторожности, дать тысячу советов своему защитнику, чтобы он мог избежать объяснений с графом при свидетелях. На все это отвечало выражение д'Артаньяна. «Завтра, — сказал он, — вы будете отомщены, или я умру».