On reaching home d'Artagnan found Kitty waiting for him . A month of fever could not have changed her more than this one night of sleeplessness and sorrow .
Придя домой, д'Артаньян обнаружил, что его ждет Китти. Месяц лихорадки не мог изменить ее больше, чем эта одна ночь бессонницы и печали.
