" No . It is a gift from my beautiful Englishwoman , or rather Frenchwoman -- for I am convinced she was born in France , though I have not questioned her . "
"Нет. Это подарок моей прекрасной англичанки, или, скорее, француженки, поскольку я убежден, что она родилась во Франции, хотя я и не расспрашивал ее».