As was his custom , d'Artagnan presented himself at Milady 's at about nine o'clock . He found her in a charming humor . Never had he been so well received . Our Gascon knew , by the first glance of his eye , that his billet had been delivered , and that this billet had had its effect .
По своему обыкновению, д'Артаньян явился к миледи около девяти часов. Он нашел ее в очаровательном настроении. Никогда еще его не принимали так хорошо. Наш гасконец с первого взгляда понял, что его записка доставлена и что эта записка возымела свое действие.
