" Monsieur Porthos ! Monsieur Porthos ! " cried the procurator 's wife . " I have been wrong ; I see it . I ought not to have driven a bargain when it was to equip a cavalier like you . "
«Господин Портос! Мистер Портос! — вскричала прокурорша. «Я был не прав, я это вижу. Мне не следовало заключать сделку, когда речь шла о снаряжении такого кавалера, как ты».