D'Artagnan rose , took his hat , as if it had been his intention to obey , then , opening quickly the door of a large closet instead of that leading to the staircase , he buried himself amid the robes and dressing gowns of Milady .
Д'Артаньян поднялся, взял шляпу, как будто собирался повиноваться, затем, быстро отворив дверь большого чулана вместо той, что вела на лестницу, уткнулся в мантии и халаты миледи.
