" Well , agreed for a pretty mule , " said Porthos ; " you are right , I have seen very great Spanish nobles whose whole suite were mounted on mules . But then you understand , Madame Coquenard , a mule with feathers and bells . "
— Ну, согласен на симпатичного мула, — сказал Портос. «Вы правы, я видел очень знатных испанских дворян, вся свита которых ездила верхом на мулах. Но вы понимаете, мадам Кокнар, мул с перьями и колокольчиками.