The time for wine came . M. Coquenard poured from a very small stone bottle the third of a glass for each of the young men , served himself in about the same proportion , and passed the bottle to Porthos and Mme. Coquenard .
Пришло время вина. Господин Кокнар налил из очень маленькой каменной бутылочки по трети стакана каждому из молодых людей, налил себе примерно столько же и передал бутылку Портосу и г-же Кокнар. Кокнар.
