Александр Дюма

" The devil ! my dear Athos , you view things on the dark side , methinks . "

"Дьявол! мой дорогой Атос, мне кажется, ты смотришь на вещи с темной стороны.