As to d'Artagnan , he fought purely and simply on the defensive ; and when he saw his adversary pretty well fatigued , with a vigorous side thrust sent his sword flying . The baron , finding himself disarmed , took two or three steps back , but in this movement his foot slipped and he fell backward .
Что касается д'Артаньяна, то он сражался исключительно в обороне; и когда он увидел, что его противник изрядно утомлен, энергичным боковым ударом отправил его меч в полет. Барон, оказавшись безоружным, сделал два-три шага назад, но при этом движении его нога соскользнула, и он упал навзничь.
