Александр Дюма

The Englishmen were all men of rank ; consequently the odd names of their adversaries were for them not only a matter of surprise , but of annoyance .

Англичане все были людьми высокого ранга; следовательно, странные имена их противников были для них не только сюрпризом, но и досадой.