The cavalier made a movement as if to follow the carriage ; but d'Artagnan , whose anger , already excited , was much increased by recognizing in him the Englishman of Amiens who had won his horse and had been very near winning his diamond of Athos , caught at his bridle and stopped him .
Кавалер сделал движение, как бы следуя за каретой; но д'Артаньян, чей гнев, уже возбужденный, значительно усилился, узнав в нем англичанина из Амьена, который выиграл его лошадь и был очень близок к завоеванию афонского алмаза, схватил его за уздечку и остановил его.
