It might be thought that Milady , timid as women are in general , would have interposed in this commencement of mutual provocations in order to prevent the quarrel from going too far ; but on the contrary , she threw herself back in her carriage , and called out coolly to the coachman , " Go on -- home ! "
Можно было подумать, что миледи, как вообще женщины робки, вмешалась бы в это начало взаимных провокаций, чтобы не допустить, чтобы ссора зашла слишком далеко; но, напротив, она бросилась обратно в карету и холодно крикнула кучеру: «Иди домой!»