" I speak to you in French , " said d'Artagnan ; " be kind enough , then , to reply to me in the same language . You are Madame 's brother , I learn -- be it so ; but fortunately you are not mine . "
«Я говорю с вами по-французски», — сказал д'Артаньян; «Тогда будьте любезны ответить мне на том же языке. Я узнаю, что вы брат госпожи, — будь это так; но, к счастью, ты не мой».
