Александр Дюма

" Ah , you are quite the pet of the ladies , Monsieur Porthos ! " resumed the procurator 's wife , with a sigh .

«Ах, вы настоящий любимец дам, мсье Портос!» — возобновила прокурорша со вздохом.