" Well , of the four horses of our lackeys we will make two for the masters , for which we will draw lots . With the four hundred livres we will make the half of one for one of the unmounted , and then we will give the turnings out of our pockets to d'Artagnan , who has a steady hand , and will go and play in the first gaming house we come to . There ! "
«Ну, из четырех лошадей наших лакеев сделаем двух господам, на которые и бросим жребий. Из четырехсот ливров мы выделим половину одного для одного из пеших, а затем отдадим вырученные из наших карманов д'Артаньяну, у которого твердая рука, и он пойдет играть в первый игорный дом. мы приходим в себя. Там!"