" And I , " said Aramis , " imagined that I had given almost my last sou to the church of Montdidier and the Jesuits of Amiens , with whom I had made engagements which I ought to have kept . I have ordered Masses for myself , and for you , gentlemen , which will be said , gentlemen , for which I have not the least doubt you will be marvelously benefited . "
«А я, — сказал Арамис, — воображал, что отдал почти последний су церкви Мондидье и иезуитам Амьена, с которыми у меня были обязательства, которые я должен был выполнить. Я заказал мессы для себя и для вас, господа, что будет сказано, господа, в чем я нисколько не сомневаюсь, что вы получите чудесную пользу».
