Peace with the landlord , in addition to Athos 's old horse , cost six pistoles . D'Artagnan and Athos took the nags of Planchet and Grimaud , and the two lackeys started on foot , carrying the saddles on their heads .
Мир с помещиком, помимо старой лошади Атоса, стоил шести пистолей. Д'Артаньян и Атос взяли клячи Планше и Гримо, а оба лакея пошли пешком, неся на головах седла.