Александр Дюма

" What is it ? " asked d'Artagnan , who did not at all comprehend the hilarity of his friend .

"Что это такое?" — спросил д'Артаньян, совершенно не поняв веселья своего друга.