" Well , then , I repeat , you are wrong . What is the use of one horse for us two ? I could not ride behind . We should look like the two sons of Anmon , who had lost their brother . You can not think of humiliating me by prancing along by my side on that magnificent charger . For my part , I should not hesitate a moment ; I should take the hundred pistoles . We want money for our return to Paris . "
«Ну, тогда, повторяю, вы не правы. Какая польза от одной лошади нам двоим? Я не мог ехать сзади. Мы должны быть похожи на двух сыновей Анмона, потерявших брата. Вы не можете думать о том, чтобы унизить меня, скачя рядом со мной на этом великолепном коне. Со своей стороны, я не должен колебаться ни минуты; Мне следует взять сто пистолей. Нам нужны деньги на возвращение в Париж».
