Александр Дюма

" You always say TRIFLES , my dear Athos ! " said d'Artagnan , " and that come very ill from you , who have never loved . "

«Ты всегда говоришь МЕЛОЧИ, мой дорогой Атос!» - сказал д'Артаньян. - И это очень неприятно для вас, никогда не любивших.