Александр Дюма

" Alas , my dear Aramis , " said d'Artagnan , in his turn heaving a profound sigh , " that is my story you are relating ! "

- Увы, мой дорогой Арамис, - сказал д'Артаньян, в свою очередь глубоко вздохнув, - это моя история, которую вы рассказываете!