" We went out . I took him to the Rue Payenne , to exactly the same spot where , a year before , at the very same hour , he had paid me the compliment I have related to you . It was a superb moonlight night . We immediately drew , and at the first pass I laid him stark dead . "
"Мы вышли. Я отвез его на улицу Пайен, точно в то же место, где год тому назад в тот самый час он сделал мне комплимент, о котором я вам рассказал. Это была великолепная лунная ночь. Мы сразу же сделали ничью, и с первого же прохода я положил его мертвым».
