" No ; but pray grant me that it is acting with an ill grace to offer to the Lord only that with which we are perfectly disgusted ! Do n't you think so , d'Artagnan ? "
«Нет, но позвольте мне признать, что это недобрый поступок — предлагать Господу только то, что нам совершенно противно! Вы так не думаете, д'Артаньян?
