" The Pope is the successor of St. Peter , and represents the three divine powers ; the rest-ORDINES INFERIORES-of the ecclesiastical hierarchy bless in the name of the holy archangels and angels . The most humble clerks such as our deacons and sacristans , bless with holy water sprinklers , which resemble an infinite number of blessing fingers . There is the subject simplified . ARGUMENTUM OMNI DENUDATUM ORNAMENTO . I could make of that subject two volumes the size of this , " continued the Jesuit ; and in his enthusiasm he struck a St. Chrysostom in folio , which made the table bend beneath its weight .
«Папа является преемником святого Петра и представляет три божественные силы; остальные — ORDINES INFERIORES — церковной иерархии благословляют именем святых архангелов и ангелов. Самые смиренные клирики, такие как наши диаконы и дьяконы, благословляют окропителями святой воды, которые напоминают бесконечное количество благословляющих пальцев. Есть тема упрощенная. ПРЕДМЕТ ВСЕ БЫЛ ЛИШЕН ОРНАМЕНТА. Я мог бы сделать из этого предмета два тома размером с этот, — продолжал иезуит и в энтузиазме ударил по св. Златоусту in folio, отчего стол прогнулся под его тяжестью.