The two men in black , who guessed d'Artagnan 's meaning , darted at him a glance which might have been thought threatening ; but d'Artagnan took no heed of it .
Двое мужчин в черном, угадав, что имел в виду д'Артаньян, бросили на него взгляд, который можно было счесть угрожающим; но д'Артаньян не обратил на это внимания.
