" Oh , of the most unfortunate kind , monsieur . One day he was surprised in a lonely road between a Huguenot and a Catholic , with both of whom he had before had business , and who both knew him again ; so they united against him and hanged him on a tree . Then they came and boasted of their fine exploit in the cabaret of the next village , where my brother and I were drinking . "
- О, самый неудачный случай, месье. Однажды он был застигнут врасплох на пустынной дороге между гугенотом и католиком, с которыми у него раньше были дела и которые оба снова знали его; поэтому они объединились против него и повесили его на дереве. Потом они пришли и похвалились своим прекрасным подвигом в кабаре соседней деревни, где мы с братом выпивали».
