" Not I , unfortunately ! " said Porthos . " This miserable strain confines me to my bed ; but Mousqueton forages , and brings in provisions . Friend Mousqueton , you see that we have a reinforcement , and we must have an increase of supplies . "
«Не я, к сожалению!» — сказал Портос. «Это ужасное напряжение приковывает меня к постели, а Мушкетон собирает пищу и приносит провизию. Друг Мушкетон, вы видите, что у нас есть подкрепление, и нам необходимо увеличить припасы».
