" That is possible , monsieur ; but suppose I should happen to be brought in contact , even four times a year , with such intelligence and devotedness -- why , I should be a ruined man ! "
— Это возможно, сударь; но предположим, что мне случится сталкиваться хотя бы четыре раза в год с таким умом и преданностью, — ведь я был бы разоренным человеком!
