He then thought , with a touch of vexation , that perhaps the young woman had fallen asleep while waiting for him . He approached the wall , and tried to climb it ; but the wall had been recently pointed , and d'Artagnan could get no hold .
Тогда он с некоторой досадой подумал, что, может быть, молодая женщина уснула, ожидая его. Он подошел к стене и попытался взобраться на нее; но стена была недавно заострена, и д'Артаньян не мог ухватиться за нее.
