Beyond that hedge , that garden , and that cottage , a dark mist enveloped with its folds that immensity where Paris slept -- a vast void from which glittered a few luminous points , the funeral stars of that hell !
За этой изгородью, этим садом и этим коттеджем темный туман окутывал своими складками ту необъятность, где спал Парис, — огромную пустоту, из которой сверкали несколько светящихся точек, погребальные звезды этого ада!