" No ; I only beg leave to observe to Monsieur that the night will be very cold , that chills bring on rheumatism , and that a lackey who has the rheumatism makes but a poor servant , particularly to a master as active as Monsieur . "
- Нет, я только прошу разрешения заметить мсье, что ночь будет очень холодной, что озноб вызывает ревматизм и что лакей, страдающий ревматизмом, - всего лишь плохой слуга, особенно для такого деятельного хозяина, как мсье.