" Preoccupied as Monsieur was with the letter he had received , he did not observe that ; but I , whom the strange fashion in which that letter came into the house had placed on my guard -- I did not lose a movement of his features . "
- Как бы мосье ни был озабочен полученным письмом, он этого не заметил; но я, которого странный способ, каким это письмо попало в дом, насторожил меня, - я не потерял ни малейшего движения его лица.
