The next day about nine o'clock in the morning , he landed at St. Valery . D'Artagnan went instantly in search of the inn , and easily discovered it by the riotous noise which resounded from it . War between England and France was talked of as near and certain , and the jolly sailors were having a carousal .
На следующий день около девяти часов утра он приземлился в Сен-Валери. Д'Артаньян тотчас же отправился на поиски гостиницы и легко обнаружил ее по доносившемуся из нее буйному шуму. О войне между Англией и Францией говорили как о близкой и неизбежной, и веселые моряки гуляли.
