D'Artagnan bowed to the duke , and made his way as quickly as possible to the riverside . Opposite the Tower of London he found the vessel that had been named to him , delivered his letter to the captain , who after having it examined by the governor of the port made immediate preparations to sail .
Д'Артаньян поклонился герцогу и как можно быстрее направился к берегу реки. Напротив лондонского Тауэра он нашел названное ему судно и передал свое письмо капитану, который после его осмотра губернатором порта немедленно приготовился к отплытию.
