Planchet grasped him by the throat , and pressed as hard as he could . " Monsieur , " said he , " as long as I hold him in this manner , he ca n't cry , I 'll be bound ; but as soon as I let go he will howl again . I know him for a Norman , and Normans are obstinate . "
Планше схватил его за горло и прижал изо всех сил. «Мосье, — сказал он, — пока я держу его таким образом, он не сможет плакать, я буду связан; но как только я отпущу его, он снова завыет. Я знаю, что он норманн, а норманны упрямы».
