" Brave Athos ! " murmured d'Artagnan , " and to think that we are compelled to leave him ; maybe the same fate awaits us two paces hence . Forward , Planchet , forward ! You are a brave fellow . "
«Храбрый Атос!» - пробормотал д'Артаньян, - и подумать только, что мы вынуждены покинуть его; может быть, та же участь ждет нас в двух шагах отсюда. Вперед, Планше, вперед! Ты храбрый человек».
