They had just prepared their beds and barricaded their door within , when someone knocked at the yard shutter ; they demanded who was there , and recognizing the voices of their lackeys , opened the shutter . It was indeed Planchet and Grimaud .
Они только что приготовили свои постели и забаррикадировали дверь внутри, когда кто-то постучал в ставню во дворе; они спросили, кто здесь, и, узнав голоса своих лакеев, отворили ставни. Это действительно были Планше и Гримо.