All went well till they arrived at Chantilly , which they reached about eight o'clock in the morning . They needed breakfast , and alighted at the door of an AUBERGE , recommended by a sign representing St. Martin giving half his cloak to a poor man . They ordered the lackeys not to unsaddle the horses , and to hold themselves in readiness to set off again immediately .
Все шло хорошо, пока они не прибыли в Шантийи, куда добрались около восьми часов утра. Им нужно было позавтракать, и они остановились у дверей трактира, на который висела вывеска с изображением святого Мартина, отдающего половину своего плаща бедняку. Лакеям приказали не расседлать лошадей и держать себя в готовности немедленно отправиться снова.
