Александр Дюма

" What did you say ? " asked M. de Treville , glancing round to see if they were surely alone , and then fixing his questioning look upon d'Artagnan .

"Что вы сказали?" - спросил г-н де Тревиль, оглядываясь, чтобы убедиться, что они одни, а затем устремив вопросительный взгляд на д'Артаньяна.