" It is of no use for you to know anything about it , " said the young woman , whom an instinctive mistrust now impelled to draw back . " It was about one of those purchases that interest women -- a purchase by which much might have been gained . "
«Тебе бесполезно что-либо знать об этом», — сказала молодая женщина, которую теперь инстинктивное недоверие заставило отступить. «Речь шла об одной из тех покупок, которые интересуют женщин — покупке, с помощью которой можно было бы много выиграть».