" The queen will only be the more grateful to you , as she knows your antipathy for that amusement ; besides , it will be an opportunity for her to wear those beautiful diamonds which you gave her recently on her birthday and with which she has since had no occasion to adorn herself . "
«Королева будет вам только более благодарна, так как она знает вашу антипатию к этому развлечению; кроме того, у нее будет возможность носить те прекрасные бриллианты, которые вы недавно подарили ей на ее день рождения и с которыми она с тех пор носит нет повода украшать себя».
