" The right of pardoning only applies to the guilty , " said Treville , who was determined to have the last word , " and my Musketeer is innocent . It is not mercy , then , that you are about to accord , sire , it is justice . "
«Право на помилование распространяется только на виновных, — сказал Тревиль, который был полон решимости оставить за собой последнее слово, — а мой мушкетер невиновен. Итак, вы собираетесь проявить не милосердие, государь, а справедливость».