" No , he will not desert , " said the king ; " he can always be found , as Treville says . Besides , " added he , lowering his voice and looking with a suppliant air at the cardinal , " let us give them apparent security ; that is policy . "
«Нет, он не дезертирует», сказал король; «его всегда можно найти, как говорит Тревиль. Кроме того, — добавил он, понизив голос и умоляюще глядя на кардинала, — обеспечим им видимую безопасность; это политика».
