The poor mercer remained standing at the door , while the eyes of the personage we have just described were fixed upon him , and appeared to wish to penetrate even into the depths of the past .
Бедный торговец остался стоять у двери, а глаза только что описанного персонажа были устремлены на него и, казалось, хотели проникнуть даже в глубины прошлого.