" Somebody said to me , ' You are Monsieur d'Artagnan ? ' I answered , ' You think so ? ' My guards exclaimed that they were sure of it . I did not wish to contradict them ; besides , I might be deceived . "
«Кто-то сказал мне: «Вы месье д'Артаньян?» Я ответил: «Вы так думаете?» Мои охранники воскликнули, что они в этом уверены. Я не хотел им противоречить; кроме того, меня могут обмануть».
