Александр Дюма

The two guards led the prisoner toward the table , and upon a sign from the commissary drew back so far as to be unable to hear anything .

Двое охранников подвели пленника к столу и по знаку комиссара отошли так далеко, что ничего не могли слышать.